| My man also went fishing but not to Limpopo. | Мой мужчина тоже отправился на рыбалку, но не на Лимпопо. |
| I got the impression he was inviting you fishing tomorrow. | У меня сложилось впечатление, что он приглашал тебя завтра на рыбалку. |
| And they both promised to take you fishing. | И они оба обещали, что возьмут тебя на рыбалку. |
| I think I'll go fishing. | Я думаю, что я пойду на рыбалку. |
| Paul and I are going deep-sea fishing tomorrow. | Мы с Полом собираемся на рыбалку в открытом море завтра. |
| And maybe then you can take me fishing. | И, возможно, тогда ты возьмешь меня на рыбалку. |
| Julie really believed that he went fishing every Thursday. | Юлия доверяла ему, когда он каждый четверг ездил на рыбалку. |
| I'm going fishing, I'll bring you something. | Я иду на рыбалку, принесу тебе что-нибудь. |
| Then we'll hide it with the other guns when we go fishing. | Тогда мы спрячем его с другим оружием, когда пойдем на рыбалку. |
| You see, fighting crime is a lot like fishing with your buddies... | Как видите, борьба с преступностью очень похожа на рыбалку с друзьями... |
| Hiroshi, Tom can't go fishing now. | Хироши, Том не может сейчас пойти на рыбалку. |
| We could go fishing, perhaps, if you like. | Может быть, мы могли бы пойти на рыбалку. |
| We go fishing, Monsieur Moreno. | Мы идём на рыбалку, месье Морен. |
| My husband used to take my son, Will, fishing all the time. | Мой муж водил на рыбалку нашего сына Уилла постоянно. |
| And a lake cachuma fishing license, 2002. | Лицензия на рыбалку в озере Качума за 2002 год. |
| Thought I'd take Molly ice fishing this weekend. | Я думаю взять Молли на рыбалку на выходных. |
| But you promised we'd go fishing. | Но ты обещал поехать на рыбалку. |
| My father and I have our annual fishing trip. | У моего отца и меня ежегодная поездка на рыбалку. |
| Maybe you could go fishing with Norman sometime. | Может, вы с Норманом сходите на рыбалку. |
| I can't go fishing today. | Я не могу пойти на рыбалку сегодня. |
| I get a lot more fishing in than when I worked for you. | У меня гораздо больше времени на рыбалку, чем когда я работал с тобой. |
| You could play poker with him, go fishing, you'd never snap. | Можно играть с ним в покер или Поехать на рыбалку и не раскусить. |
| I had a couple of days off, went fishing. | Я брал пару выходных - отправился на рыбалку. |
| And suppose he just - went fishing. | Полагаю, он просто отправился на рыбалку. |
| She's fishing with Matias Laiti. | Она пошла на рыбалку с Матиасом Лаити. |